Partez à la découverte de la Sicile

Découvrez dans cet article

Articles sur le même thème

Avec ses 1000 kilomètres de côtes et une nature extrêmement variée, la Sicile cultive son originalité. Attachante avec sa langue, ses caractères et son tempérament, cette île grande qui fait quatre fois la Corse est une destination idéale pour des vacances dépaysantes.

A découvrir

Taille du texte

C’est au tourisme qu’il revient d’être, plus que jamais, le fer de lance de l’économie sicilienne. L’île possède en effet de grands atouts : un climat favorable, dominé par le soleil, des ruines antiques, vestiges des plus grandes civilisations, notamment grecque, arabe et normande ; des églises baroques savamment exubérantes, des plages de sable fin naturelles et des parcs magnifiques, propices aux randonnées (réserves littorales du Zingaro et du Vendicari, Parc naturel des Madonie). Une gastronomie de belle envergure et trois aéroports internationaux (Palerme, Catane, Tripani) viennent clore ce tableau.
Et si l’italien est la langue officielle, l’île n’en possède pas moins sa propre langue, avec sa grammaire et sa phonétique : le sicilien. Comme d’autres dialectes italiens, il s’agit d’une langue romane, provenant également du latin, et naturellement proche de l’italien dont le vocabulaire s’est enrichi des différentes langues qui ont traversé la Sicile, telles que le grec, l’arabe, le normand et l’espagnol. Mais selon que l’on se trouve à Agrigente, à Palerme, à Trapani ou sur les îles Éoliennes, il existe des variantes.

LE BON PLAN VIVOLTA

>Choisissez votre programme parmi notre sélection de séjours en Sicile
à partir de 559 €

> Séjournez à Catane, en Sicile Orientale dans l'univers luxueux et raffiné du Romano Palace 5* à partir de 629 €

Livres :

Sicile - Guide Vert Michelin
Michelin Editions des Voyages / 15,40 €

Pour commander directement ce livre :

Palerme et la Sicile
Dominique Fernandez & Ferrante Ferranti / Stock / 44,15 €

Pour commander directement ce livre :

INFOS GUIDE VERT

EVENEMENTS :

Juillet-Septembre
• Ségeste – Concerts et représentations théâtrales au théâtre grec.
• Taormine – Taormina Arte. Festival de musique, théâtre, cinéma et danse.
• Tindari – Tindari estate. Théâtre, musique et danse.

Août
• Cefalù – Festa di San Salvatore (2-6 août).
• Piazza Armerina – Palio dei Normanni (12-14 août).
• Cefalù – Madonna della Luce (14 août). Avec procession de barques.
• Messine – Passeggiata dei Giganti (14 août). « Promenade des Géants ».
• Lipari – Festa di San Bartolomeo (21-24 août). Avec feux d’artifi ce en mer.
• San Vito lo Capo – Cous cous Fest.

Septembre
• Piana degli Albanesi – Festa della Madonna Odigitria (2 sept.). Fête de la patronne de Piana, avec défi lé de femmes en costumes et course de chevaux.
• Mistretta – Madonna della Luce 7-8 sept. Avec la procession des deux Géants Chronos et Mytia.

Octobre
• Militello in Val di Catania – Sagra della Mostarda (2e ou 3e dim. d’oct.).
La mostarda est une pâte obtenue à partir de la pulpe de fi gues de Barbarie cuite avec de la farine et des
aromates, utilisée dans la fabrication de diff érents gâteaux.

SPORTS ET LOISIRS :

Spéléologie
• Riserva Grotta di Carburangeli : Carini, province de Palerme - pour les visites, contacter Legambiente : corso Umberto I 64 - 091 86 69 797.
• Riserva Grotta di Santa Ninfa : province de Trapani - pour les visites, contacter Legambiente : via S. Anna 101, Santa Ninfa - 0924 62 376.
• Riserva Naturale Grotta Conza : province de Palerme - pour les visites, contacter le CAI Sicilia : via Roma 443 - Palerme - 091 32 26 89.
• Riserva Naturale Monte Conca : province de Caltanissetta - pour les visites, contacter le CAI Sicilia : corso Pietro Nenni 4, Milena (CT) - 0934 93 32 54.
• Riserva Naturale Grotta di Entella : Contessa Entellina, province de Palerme - pour les visites, contacter le CAI Sicilia : Monreale - 091 84 65 770.

Randonnées
Les plus belles et les plus spectaculaires randonnées sont celles de l’ascension de l’Etna, du Stromboli ainsi que celles de îles Éoliennes. Randonnées possibles à Salina, Panarea, Alicudi, Filicudi. Au nord de l’île, la Rocca di Cefalù ou le sentier des chênes verts géants des Madonie sont également agréables.

Plongée
Les côtes siciliennes recèlent des paysages sous-marins très intéressants aux multiples aspects. Cependant, les véritables paradis pour plongeurs sont les îles, aux eaux particulièrement limpides
et aux fonds marins très riches.
A Ustica, une réserve naturelle marine a été créée ; des sorties découvertes en mer, des séances de plongée ou des cours particuliers (archéologie et photographie sous-marine) y sont organisés.

Pour toute information : Federazione Italiana Pesca Sportiva Attività Subacquea, Comitato Regionale Sicilia, via Terrasanta 93 - Palerme - 091 30 23 02 - www.fi psas.it.

Au fil de l'eau...de mer
Les amateurs de voile trouveront largement leur compte en Sicile. Ils pourront contacter la Federazione Italiana Vela (via E. Albanese 7 - Palerme - 091 34 28 20).

Les passionnés de canoë-kayak s’adresseront au Comitato Regionale Canoa-Cayak (via Chianchitta 101 - Giardini Naxos - 0942 50 250).

Selon les experts, les meilleurs « spots » siciliens de planche à voile sont Mondello, Cefalù, Capo d’Orlando, Marinello-Oliveri, Tremestieri (au sud de Messine), Scaletta, Catane, Portopalo, Marina di
Ragusa, Agrigente, Pozziteddu (Capo Granitola, au sud de Campobello di Mazara) et le Stagnone.

Pour le surf, Mondello, Aspra et Termini Imerese sont particulièrement recommandés et pour le kitesurf, on ira plutôt à Marina di Ragusa, Pozzallo et Scoglitti.

Canyoning
Les passionnés de canyoning pourront obtenir des informations sur la pratique de ce sport en eaux vives auprès de l’Associazione Italiana Canyoning (Sezione Sicilia - M. Diego Leonardi - 095.70.81.995 - www.canyoning.it). Une autre association à contacter en Sicile est l’association Etna Canyoning
(via E. Longo 8 à Zaff erana Etnea - etnacanyoningtelvia.it).

A bicyclette
Certaines voies de chemins de fer abandonnées ont été transformées en pistes cyclables.
La ligne Agrigente-Castelvetrano suit la SS 115 et passe par Realmonte, Eraclea Minoa et Sciacca.
La ligne Syracuse-Vizzini-Raguse traverse les monts Iblei et passe par Pantalica, Palazzolo Acreide, Monterosso Almo, Vizzini et Chiaramonte Gulfi .
La ligne Noto- Pachino suit un tracé presque parallèle à la S 19 et traverse Noto Marina et Vendicari.

Pour de plus amples informations, contactez les offices de tourisme locaux ou le comité régional de la Fédération cycliste italienne (c/o Velodromo Paolo Borsellino - via Lanza di Scalea - 90146 Palerme - 091.67.18.715 - fax 091.67.18.711 - www.federciclismo.it).
La société Siciclando (www.siciclando.com) propose des circuits individuels ou en groupe pour découvrir la Sicile à vélo.